DAY & NIGHT SIGHT MANUL
DAY & NIGHT SIGHT MANUL
DESCRIPTION

The sight is designed for:

-  area observations
-  target search and detection
-  target ranging
-  day and night aim firing from KPVT and PKT machine guns.

The sight is applied in BTR-80 APC.

The sight is installed onto the standard site of 1PZ-2 (1PZ-7) sight.

ADDITIONAL FEATURES
-  Protective glass heating
-  Day-night modes witching
-  Eyepiece heating
DAY & NIGHT PP 61MK
DAY & NIGHT PP 61MK
DESCRIPTION

The sight is designed to replace the day-time sight PP-61A (AM) applied in turret machine gun mount of the APCs BTR-60, BTR-70 and armored reconnaissance patrol vehicle BRDM-2.

It provides:

- round-the-clock passive detection of targets;
- aimed firing using machine guns in the daytime at a range up to 2000 m, at night at the range of up to 600 m without IR-illuminator.

The sight is installed onto the standard site of the day-time sight PP61A(AM). Replacement of the sight does not require any design modification of the turret.

ADDITIONAL FEATURES

- The sight is installed onto the standard site.
Tank thermal vision sight SERVAL-1-49-23
Tank thermal vision sight SERVAL-1-49-23
DESCRIPTION

The sight is designed for viewing the field of combat in any weather conditions for the purposes of surveillance, detection and classification of stationary and movable targets, for aiming and spewing shells from 125 mm D-81 tank cannon and its coaxial machine gun during a daytime and at night, from a halt and on the move. The sight may be mounted on tanks during a replacement of TPN1-49-23 regular night vision sight.

ADDITIONAL FEATURES

- One shot zero
- Picture-in-picture (PIP)
- Digital magnification
Tank thermal vision sight SERVAL-1-22-11
Tank thermal vision sight SERVAL-1-22-11
DESCRIPTION

The sight is designed for viewing the field of combat in any weather conditions for the pur-poses of surveillance, detection and classification of stationary and movable targets, for aiming and spewing shells from 100 mm D-10 tank cannon and its coaxial machine gun during a daytime and at night, from a halt and on the move.

The sight may be mounted on tanks during a replacement of TPN1-22-11(TPN1-41-11, TPN3) regular night vision sight.

ADDITIONAL FEATURES

- One shot zero
- Picture-in-picture (PIP)
- Digital magnification
DAY & NIGHT COMMANDER’S
OBSERVATION DEVICE TKN-N
DAY & NIGHT OBSERVATION DEVICE TKN-N
DESCRIPTION

The device is installed onto the commander’s turret shaft and does not require any design modifications of standard site of TKN-3.

TKN-N operates in a passive mode and has observation channels:

-  day optical channel with magnification of 4x and 8x
-  night channel on the basis of an image-converter tube with magnification of 4x
-  thermal vision channel with magnification of 4x.

ADDITIONAL FEATURES

-  Optics magnification switching
-  High detection range
DAY & NIGHT OBSERVATION DEVICE TKN-2T
DAY & NIGHT COMMANDER’S
OBSERVATION DEVICE TKN-2T
DESCRIPTION

Optical-electronic system TKN-2T is designed to monitor by the tank commander (T-54, T-55, T-10) the area and tanks of its division, to search targets and for target designation for the gunner during combat operations in day and night conditions.
DAY & NIGHT COMBINED FOR A DRIVER
PUMA DRIVER 2B
DAY & NIGHT COMBINED FOR A DRIVER PUMA DRIVER 2B
DESCRIPTION

The device is designed for round-the-clock observation of the terrain while driving a combat vehicle (based on MTLB (MTLBU)). It replaces standard devices, such as TNPO-170, TVN-2B.
DAY & NIGHT COMBINED FOR A DRIVER PUMA DRIVER 4B
DAY & NIGHT COMBINED FOR A DRIVER
PUMA DRIVER 4B
DESCRIPTION

The device is designed for round-the-clock observation of the terrain while driving a combat vehicle (BTR-70, BTR-80, Т-72). It replaces standard devices, such as TNPO-115, TVNE-4B.
DAY & NIGHT COMBINED FOR A DRIVER PUMA DRIVER 170A
DAY & NIGHT COMBINED FOR A DRIVER PUMA DRIVER 170A
DESCRIPTION

The device is designed for round-the-clock observation of the terrain while driving a combat vehicle. It replaces standard devices, such as: TNPO-160, TNPO-170A, TVNE-1PA, TVN-5, TVK-1.
BROCHURE
BROCHURE
BROCHURE
BROCHURE
BROCHURE
BROCHURE
BROCHURE
BROCHURE
BROCHURE
DAY & NIGHT SIGHT
MANUL
DAY & NIGHT SIGHT
PP-61MK
TANK THERMAL VISION 
SIGHT SERVAL 1-49-23
DAY & NIGHT COMBINED
FOR A DRIVER
PUMA DRIVER 2B
DAY & NIGHT COMMANDER’S
OBSERVATION DEVICE TKN-N
TANK THERMAL VISION 
SIGHT SERVAL 1-22-11
DAY & NIGHT COMMANDER’S
OBSERVATION DEVICE TKN-N-2T
DAY & NIGHT COMBINED
FOR A DRIVER
PUMA DRIVER 4B
DAY & NIGHT COMBINED
FOR A DRIVER
PUMA DRIVER 170A